Home Nicolò Pisano, Disputa di santa Caterina, AO Ferrara